An Apartment with a view

HOST FAMILY – AN APARTMENT WITH A VIEW

Neighborhood: Palermo (Zoo Area)
Location: República de la India and Las Heras
Transportation: A few steps from the subway and main bus lines.

Description: You will enjoy one of the most amazing locations in Buenos Aires. Have you ever dreamt of being in an urban area but at the same time surrounded by thousands of high, old trees of every variety and when you get up for breakfast you’ll watch two elephants frolicking in a small lake, delicate herons making their nests, a fascinating white Bengala tiger or bears roaring?

Well, that is it. Victoria owns a cute, elegant and cozy apartment, located at the Palermo district, on República de la India street, just in front of the Zoo and quite close to the Botanical Gardens and many of the beautiful parks of the town as well as the major museums, exhibition premises and fashionable restaurants and cafés. The whole apartment is very well decorated, with a lovely and spacious living room, dining room and TV and reading room. It has three bedrooms and two bathrooms.

A 12 m wide balcony overlooks the Zoo and all its inhabitants.

Rooms: One comfortable, extremely sunny bedroom is offered, accommodating one or two guests. It has a wall to wall door window looking over the balcony and one of the most beautiful views in town. Furnished with twin beds, built-in wardrobe. A second one is also available, cosy and colourful. Both with cable TV, WiFi, and radio and C.D. player. Rates include use of kitchen facilities and change of bed linen and towels Use of PC and fax is possible.
Hosts: Victoria is friendly, good humoured, always to help their guests and every kind of information is always available. She speaks English, Portuguese, French and Italian.

Rates: According to the length of your stay and availability. Please ask, your inquiry is most welcome.


viajesoriginales88@yahoo.com.ar

Um apartamento com vista

UM APARTAMENTO COM VISTA

Bairro: Palermo (Jardim Zoológico)
Localização: República de la India com Las Heras
Transporte: A passos do metrô y das principais linhas de ômibus.

Descrição: Você poderá morar em uma das localizações mais surpreendentes de Buenos Aires. Sonhou alguma vez estar em plena cidade mais ao mesmo tempo rodeado de árvores altas, antigas, de todas as espécies? Quando tomar o café da manhã você verá os elefantes no lago, garças delicadas fazendo seus ninhos, um fascinante tigre de Bengala e ouvirá os ursos rugindo.

Victoria tem um apartamento bonito, e acolhedor em Palermo, na rua República de la India, de fronte ao Zoológico e muito perto do Jardim Botânico e de outros parques da cidade; também de museus, restaurantes, cafés e discotecas. O apartamento está bem decorado com uma sala espaçosa, sala de jantar e salinha de leitura e TV. Uma varanda de 12 m. sobre o Jardim Zoológico.

Dormitórios: Algúm dos que você ve nas fotos, de acordo com a disponibilidade do momento. Os dois com TV a cabo, Wi Fi, passa DVD e pequeño aparelho de som, armário embutido e amplíssima porta dando acesso à varanda. As tarifas incluem o uso da cozinha e mudança de lençois e toalhas.

A dona de casa: Victoria é amigável, cordial, bem humorada, desejando sempre ajudar seus hóspedes dando todas as informações sobre a cidade o e país. Ela fala inglês, português, francês e italiano.

Preços: consultar.

viajesoriginales88@yahoo.com.ar

CASA DE FAMILIA – UN DEPARTAMENTO CON VISTA

Barrio: Palermo (Jardín Zoológico)
Ubicación: República de la India y Las HerasTransporte: A unos pasos del metro y de las principales líneas de ómnibus

Descripción: Usted podrá disfrutar de una de las ubicaciones más sorprendentes de Buenos Aires. ¿Soñó alguna vez con estar en plena ciudad pero al mismo tiempo rodeado de miles de árboles altos, antiguos, de todas las variedades? Cuando se levante para tomar el desayuno verá dos elefantes retozando en un lago, garzas delicadas haciendo sus nidos, un fascinante tigre de Bengala y oirá a los osos rugiendo.

De eso se trata. Victoria tiene un departamento lindo, elegante y acogedor, ubicado en el barrio de Palermo, en la calle República de la India, justo frente al Zoológico y muy cerca del Jardín Botánico y de muchos de los hermosos parques de la ciudad, como así también de los principales museos, predios de exposiciones y de los restaurantes y cafés de moda. El departamento está bien decorado, tiene un encantador y espacioso estar, comedor y sala de lectura y TV. Cuenta con tres dormitorios y dos baños. Un balcón de 12 m. de ancho da sobre el Zoológico y sus ocupantes.

Dormitorios: Alguno de los que figuran en las fotos, según disponibilidad. Ambos tienen TV por cable y conexion inalámbrica a Internet. Las tarifas incluyen el uso de la cocina, una heladera propia y se cambian las sábanas y toallas.

La dueña de casa: Victoria es amistosa, tiene buen humor y buen carácter y siempre desea ayudar a sus huéspedes y brindar apoyo e información. Habla inglés, portugués, francés e italiano.

Precios: Según duración de la estadía. Consultar

viajesoriginales88@yahoo.com.ar

APPARTEMENT FAMILIAL AVEC UNE TRÈS BELLE VUE

APPARTEMENT FAMILIAL AVEC UNE TRÈS BELLE VUE

Quartier: Palermo en face du Zoo. Buenos Aires
Emplacement: Rue Republica de la India et Avenue Las Heras
Transport: A deux pas du métro et des principales lignes d´autobus

Description: Vous pourrez jouir d un des meilleurs emplacements de Buenos Aires: Avez-vous révé d´être en pleine ville tout en étant entouré d´une quantité d´arbres de toutes sortes et de tout âge?. Quand vous prendrez votre petit déjeuner vous pourrez voir en face deux éléphants s´ébattrent dans un étang, des hérons faisant leur nid, un tigre de Bengale fascinant et vous pourrez même entendre rugir les ours.

Il s´agit de cela. Victoria a un très bel appartement, élégant, acueillant, situé dans le quartier de Palermo, rue Republica de la India, juste en face du Zoo et très près du Jardin Botanique et de plusieurs parcs magnifiques de la ville de Buenos Aires, près des principaux musées, salles d´expositions, restaurants et cafés à la mode. L´appartement est décoré avec gout, il a un salon acueillant et spacieux et une salle à manger. L´appartement a trois chambres et deux salles de bain, un balcon de 12 mètres qui donne sur le Zoo et ses occupants

Chambres. Elles sont representées sur la photo, selon leur disponibilité: Les deux ont une TV et Wi Fi. Les prix comprenment l´usage de la cuisine et l´on change les draps et les serviettes.

La maîtresse de maison: est acueillante, est toujours de bonne humeur, bon caractère et elle cherche à aider ses locataires et leur procurer les informations nécessaires. Elle parle l´anglais, portuguais, français et italien.

Prix: Dépend de la durée du séjour. Consulter

viajesoriginales88@yahoo.com.ar